Las aplicaciones de viaje son útiles tanto si te vas de escapada a una ciudad como si haces turismo o exploras el campo a pie o en bici por España. Aquí tienes algunas de las más chulas e imprescindibles, muchas de las cuales también se pueden utilizar cuando viajas por otros países.
La guía de aplicaciones de viaje para España se actualizó en abril de 2026. Se publicó originalmente en agosto de 2024.
Encuentra tu camino en España con mapas y GPS
El conocido Google Maps es útil en España para encontrar el camino a tu hotel, restaurante o monumento.
Antes de viajar, puedes crear tu propio mapa en Google My Maps, donde puedes fijar museos, iglesias, restaurantes y tiendas para utilizarlos fácilmente sobre la marcha. Yo lo utilizo a menudo cuando viajo porque me da una buena visión general de dónde están los lugares en relación unos con otros.
También utilizo Google Maps para encontrar la ruta más rápida y fácil en transporte público.
Cuando alquilo un coche en España, también utilizo Google Maps como GPS.
Puedes descargar una zona de Google Maps que puedas utilizar sin conexión, aunque sea de zonas restringidas.
Aplicaciones de viaje para el transporte en España
Puedes viajar fácil y rápidamente entre ciudades españolas con los trenes de alta velocidad (AVE) de Renfe. También son los que necesitarás cuando viajes en tren de cercanías.
Suelo utilizar la aplicación cuando viajo por España. Es fácil comprar un billete, incluso en el último minuto, en la aplicación, donde también puedes guardarlo. La aplicación está en inglés y en español.
Si necesitas un taxi, Freenow es una aplicación muy popular en España a la que me he aficionado. Freenow es de propiedad alemana, pero puede utilizarse en varios países europeos. La aplicación Cabify, con sede en España, también es popular entre la población local a la hora de reservar taxis.
Puedes reservar tu taxi con un solo clic. Recibirás una notificación cuando llegue el taxi, y entonces podrás vincular tu tarjeta de crédito en la aplicación y pagar con sólo deslizar el dedo.
Descargar Renfe
Descargar Freenow
Descargar Cabify para iPhone
Descargar Cabify para Android
La mejor app para rutas de senderismo y ciclismo en España
Si te gustan las vacaciones activas y quieres explorar la naturaleza o las ciudades de España en bicicleta o a pie, te resultará útil una buena aplicación de viajes para las numerosas rutas de senderismo y ciclismo de España.
AllTrails es la aplicación donde puedes encontrar rutas de senderismo y running, rutas de ciclismo de carretera, rutas de ciclismo de montaña y puntos de escalada. También encontrarás consejos sobre los lugares de interés de las rutas, información sobre los niveles de dificultad y opiniones de los usuarios.
AllTrails ha ganado el premio a la mejor aplicación para iPhone y puedes utilizarla en todo el mundo.
Desarrollado por GetYourGuide
Apps de viajes para vivir experiencias en España
En los últimos años, GetYourGuide se ha convertido en uno de los mayores proveedores de experiencias de viaje. Aquí puedes reservar entradas para saltarte las colas cuando visites la Alhambra, la Sagrada Familia, el Guggenheim o el Museo del Prado .
También puedes elegir entre una amplia gama de experiencias, como excursiones a pie y en velero, clases de tapas y cocina, experiencias para niños, excursiones de un día a distintas ciudades y atracciones, y visitas guiadas de arte callejero.
Yo mismo utilizo GetYourGuide cuando voy a museos o pruebo una visita guiada.
Descargo de responsabilidad: Habrás observado que en varios artículos hago referencia a GetYourGuide con enlaces y anuncios de experiencias… Sí, recibo una pequeña comisión si utilizas mis enlaces aquí en la revista de viajes y reservas a través de GetYourGuide (sin coste adicional para ti, pero apoyas mi trabajo).
No recibo ninguna comisión cuando utilizas la aplicación. La recomiendo porque creo sinceramente que es buena y ahorra tiempo. Espero que te aporte transparencia como lector.
GuruWalk es una aplicación de viajes en la que puedes encontrar visitas guiadas gratuitas en varias ciudades de España. Hay visitas guiadas en ciudades españolas grandes y pequeñas, como Madrid, Málaga, Valencia, Cartagena, Burgos, Ávila y Besalú.
Las visitas guiadas son gratuitas, pero se espera que des propina al guía. Puedes buscar visitas guiadas con temas como barrios, arte, monumentos, comida y lugares secretos.
Descargar GetYourGuide Descargar GuruWalk paraiPhone y Android
Encuentra los mejores restaurantes españoles cerca de ti
España es conocida por sus cientos de restaurantes con estrellas Michelin, y con La Guía MICHELIN puedes encontrar fácilmente los restaurantes con estrella. También puedes reservar mesa a través de la aplicación.
La Guía Repsol es la respuesta española a la Guía Michelin, y con ella en tu móvil podrás encontrar el camino a muchas experiencias gastronómicas en España. La Guía Repsol otorga soles a los restaurantes en una escala de uno a tres soles.
Guia Repsol tiene mapas y GPS incorporado para que puedas ver los restaurantes que tienes cerca y también puedes buscar restaurantes, ciudades y zonas concretas. Guia Repsol también cubre Portugal.
Con la aplicación El Mundo de la Boca puedes encontrar restaurantes con y sin estrellas y soles, desde pizzerías hasta restaurantes gourmet. Las recomendaciones proceden de expertos gourmet y puedes utilizar la aplicación en todo el mundo.
Descargar La Guía MICHELIN
Descargar Guía Repsol
Descargar El mundo de boca en boca
Una app te muestra dónde rellenar tu botella con agua potable limpia
La app y la botella reutilizable Closca se diseñaron en Valencia y han ganado varios premios de diseño. La app es un ingenioso invento que nos ayuda a cuidar el medio ambiente cuando viajamos.
En la app encontrarás mapas con fuentes y otros lugares de las ciudades españolas (y de todo el mundo) donde puedes abastecerte de agua potable limpia. También puedes medir cuánto contribuyes a mejorar el medio ambiente.
La reutilizable -y elegante- botella de acero inoxidable puede mantener tus bebidas tanto calientes como frías. En la parte inferior de la botella hay un código QR para que puedas descargar la aplicación.
Me gusta mucho la botella, que utilizo tanto cuando viajo como en casa, pero no tienes que comprar una botella. Puedes utilizar el que tienes.
Consulta la previsión del tiempo en España
¿Debes llevarte de viaje el chubasquero o el sombrero para el sol? Como sabes, el tiempo puede ser imprevisible y las previsiones meteorológicas pueden ser muy cambiantes.
Si necesito consultar la previsión meteorológica en España, siempre utilizo El Tiempo, que creo que es uno de los más fiables. Siempre es más fiable que la aplicación del tiempo de mi iPhone.
Aquí puedes consultar el tiempo con 14 días de antelación y seguir la previsión meteorológica hora a hora. También puedes ver los números de los polos, la calidad del aire y comparar la previsión meteorológica en hasta tres lugares.
Descargar El Tiempo para iPhone
Descargar El Tiempo para Android
Consejos de otros viajeros
Con el popular TripAdvisor a tu alcance, tienes acceso a millones de opiniones de otros viajeros sobre atracciones, excursiones, restaurantes, bares, cafeterías y hoteles de toda España. Puedes hacer preguntas a otros usuarios e incluso reseñar los lugares que visitas y subir fotos de ellos.
TripAdvisor te ofrece una visión general de los lugares más populares de cada ciudad española. Sin embargo, ten en cuenta que los usuarios de TripAdvisor no siempre son los críticos más fiables. Por un lado, los usuarios a menudo sólo dan las mejores o peores puntuaciones, y entre ellos hay algunas opiniones falsas.
Aplicaciones de viaje que pueden traducir a toda prisa
El famoso Google Translate es igualmente infame por sus, a veces, muy creativas traducciones, pero si estás en España y no entiendes el idioma, la aplicación puede ser un compañero de viaje indispensable.
Además de poder escribir texto que puede traducir al y del español, también puedes hacer fotos de texto en español que Google traducirá al danés. Esto es útil cuando no entiendes el menú o una señal importante.
Si necesitas ayuda en una conversación, la aplicación puede traducirte sobre la marcha. Esto es útil, por ejemplo, cuando necesitas preguntar por una dirección. La aplicación también puede traducir simultáneamente cuando estás desconectado.
El nuevo negro es ChatGPT, y también puede traducir. Yo mismo lo utilizo para traducir artículos y también para comprobar mis propias traducciones.
Descargar Google Translate para iPhone y Android
Descargar ChatGPT para iPhone y Android
Aprende español antes de tus vacaciones o sobre la marcha
¿Hablas español? Un poco de español es muy útil para ir de compras al mercado, comer tapas en un bar o preguntar cómo llegar a un pequeño pueblo alejado de la carretera principal.
Con la aplicación Duolingo, puedes aprender español fácilmente. Aprenderás frases sencillas en español y gramática básica en un inglés fácil de entender en lecciones cortas y temáticas. A medida que completes cada tarea, ganarás puntos de bonificación que podrás utilizar para comprar tareas adicionales en la tienda de bonificaciones.
Duolingo está estructurado de forma lúdica, como un juego, por lo que también es adecuado para niños en edad escolar.
Spanishdict es otra popular aplicación que traduce del inglés al español y viceversa. Puedes utilizarla como diccionario, para traducir frases y puedes completar lecciones diarias sobre diferentes temas.
Spanishdict se distingue de Duolingo por la posibilidad de conjugar verbos. Aquí puedes ver el verbo en su contexto adecuado. La aplicación no sólo te muestra lo que significa el verbo, sino también cómo utilizarlo en frases concretas.
Descargar Duolingo para iPhone y Android
Descargar Español para iPhone y Android
Aplicaciones para controlar tu presupuesto de viaje
Cuando brilla el sol y te sientes atraído por una terraza de cafetería y una tiendecita acogedora tras otra, puede ser bueno mantener el presupuesto bajo control.
En la aplicación TravelSpend, puedes registrar fácilmente tus gastos y llevar un registro de tus gastos. Si viajáis juntos y compartís gastos, también podéis ver fácilmente cuánto tenéis que pagar cada uno y transferiros dinero mutuamente.
Si, como yo, no eres un águila en aritmética mental, puede que te resulte familiar la siguiente situación: estás en una tienda española y te has enamorado de un gran cuenco de cerámica o de un montón de delicias. Puede que seas capaz de sumar los precios en euros, pero ¿cuánto cuestan realmente estas delicias en coronas danesas?
Con Xe Currency Converter, siempre tendrás a mano un conversor de divisas fiable.
